George Pino, SIOR, RPA
  • Top 100 Power Leaders in 2012, 2013
  • 2013 Person to Watch in S. FL
  • NAIOP Industrial Broker of the Year for 2009, 10,11,14
  • 2012 & 2011 Heavy Hitter in Commercial Real Estate
  • 2010 Real Estate Forum 40 under 40
  • 2009 S. FL Business Leader-Shakers & Movers Award
  • Real Estate FL Magazine 40 Under 40
  • 2009 Commercial Broker-All Star in the State of FL
  • S. FL Broker of the Year-Top Producer-2007, 08, 09, 10
  • Broker of the Year - Most Transactions Recognition
  • Deal Maker Award - 2004 - 2010
  • Costar Power Broker Award - 2003 - 2015
  • 2011 Featured Broker by Prologis

Jorge Pino
Chief Executive Officer
  • For over 25 years, Jorge E. Pino has been an expert in both operations and financial management with a proven track record of excellence. As a highly qualified financial executive, Jorge has been an asset to every company he has worked for delivering results by maximizing productivity, implementing effective financial controls and achieving bottom-line results in highly competitive industries. His experience as a Senior Executive has been in a variety of international and domestic business environments firms including Aviation for both passenger airlines and airfreight companies, management consulting, real estate and distribution including warehouse, fleet shipping and inventory management.

Edward Lyden
Executive Vice President
Ed Lyden has worked with occupiers of space in the tri-county area to leverage his market knowledge, research, and analysis to provide solutions to unique real estate and business challenges. He has been a part of the local real estate industry for over 30 years and is a top-producing commercial real estate broker. Mr. Lyden is a true business partner, backed by in-depth company resources, to help high-level decision makers meet business and financial objectives, optimize real estate efficiencies, and reduce overall operating costs.

Frank Trelles, SIOR
Vice President
As Vice President, Trelles will be responsible for new business development, investment sales, tenant and landlord representation and market research. Trelles has been a top-producer in the South Florida commercial real estate market for the last 11 years. Trelles is dedicated to helping people sell, buy or lease commercial properties. Throughout the years, he has developed a talent for identifying trends and anticipating the market, which allows him to match his clients with the investment that best suits them. By helping clients to grow their businesses and get excellent returns on their commercial real estate investments, Frank continues to build strong, long-lasting relationships in the industry.

Brian Cabielles
Commercial Sales & Leasing Associate
As a Commercial Sales & Leasing Associate, Brian is responsible for new business development, tenant & landlord representation and market research. He also assists and trains with the firm’s lead brokers, Ed Lyden, Frank Trelles, SIOR and George Pino, SIOR, on various leasing and sales assignments.

Ana Lopez
Marketing Manager | Leasing & Sales Associate
Ana C. Lopez has been a part of the State Street Realty team since its inception. As the marketing manager for State Street Realty, Ana is responsible for the development and execution of marketing programs such as direct mailings, social media campaigns, preperation of promotional materials, as well as event coordination.

Cecilia Pino
Director of Public Relations | Sales Associate
Cecilia Pino leads the State Street Realty team as Director of Public Relations as well she is a Residential Sales & Leasing Associate for the firm. Prior to joining the State Street Realty team, Cecilia worked as Account Executive at one of South Florida's premier public relations agencies, The Pantin Partnership. She handled prestigious accounts such as McDonald's, Ford and the Ronald McDonald House Charities. She has also operated as Billing Director for Exceptional Vision and was a sales representative for one of the largest pharmaceutical companies, Schering Plough.
8369 NW 12th Street, Doral, FL 33126          P 305.447.3390   F 305.415.7540